Australia's car market, mappedنقشهی بازار خودروی استرالیا
Australia hasn't built a car since 2017. Every single new vehicle on the road here — 1.24 million of them last year — was shipped in from somewhere else. That one fact quietly runs the whole industry: brand rankings, sticker prices, and even which country's factories are winning are all downstream of trade agreements most buyers never think about. This is a full pass through that market — who's selling, what's shifting, and exactly what it costs to bring a car across the border from each of its major sources.
استرالیا از سال ۲۰۱۷ دیگر خودرویی تولید نکرده است. تکتک خودروهای نویی که امروز در جادههای این کشور میبینید — ۱.۲۴ میلیون دستگاه فقط در سال گذشته — از جایی دیگر وارد شدهاند. همین یک واقعیت، بیسروصدا کل این صنعت را میچرخاند: رتبهبندی برندها، قیمتها، و حتی اینکه کارخانههای کدام کشور برندهاند، همه زیرمجموعهی توافقنامههای تجاریای هستند که اکثر خریداران هرگز به آن فکر نمیکنند. این نوشته یک مرور کامل از آن بازار است — چه کسی میفروشد، چه چیزی در حال تغییر است، و دقیقاً چقدر هزینه دارد که خودرویی از هرکدام از منابع اصلی وارد مرز این کشور شود.
1. The market, at scale
۱. بازار، در مقیاس واقعی
New vehicle sales hit 1,241,037 units in 2025, edging out 2024's 1,237,287 for a third consecutive annual record, if a modest one — growth of just 0.3%.1 Two other sources put the 2025 total closer to 1.21 million,2 a ~30,000-unit gap likely down to differing reporting windows; the 1,241,037 figure is the one that reconciles cleanly against the detailed segment data below, so it's the number used throughout this piece.
فروش خودروی نو در سال ۲۰۲۵ به ۱٬۲۴۱٬۰۳۷ دستگاه رسید و از رقم ۱٬۲۳۷٬۲۸۷ دستگاهی سال ۲۰۲۴ پیشی گرفت — سومین رکورد سالانهی پیاپی، هرچند رشدی نهچندان چشمگیر، تنها ۰.۳ درصد.1 دو منبع دیگر رقم سال ۲۰۲۵ را نزدیک به ۱.۲۱ میلیون اعلام کردهاند،2 اختلافی حدود ۳۰٬۰۰۰ دستگاهی که احتمالاً ناشی از تفاوت بازهی گزارشدهی است؛ رقم ۱٬۲۴۱٬۰۳۷ همان عددی است که با دادههای تفصیلی بخشهای بازار در ادامه همخوانی دارد، پس همین رقم در سراسر این نوشته استفاده شده است.
Zoom out and the industry is genuinely large: AUD $183.4 billion across the automotive sector in 2025,3 supporting close to 4,000 dealers and, by the industry's own count, something like 410,000 jobs once everything downstream of a sale — finance, parts, servicing — is included.4 It also hands government $6.4 billion a year in taxes and charges,4 which is worth keeping in mind once the tax structure below starts looking punitive.
با نگاهی کلیتر، این صنعت واقعاً بزرگ است: ۱۸۳.۴ میلیارد دلار استرالیا در کل بخش خودرو طی سال ۲۰۲۵،3 که نزدیک به ۴٬۰۰۰ نمایندگی فروش را پشتیبانی میکند و طبق برآورد خودِ این صنعت، چیزی حدود ۴۱۰٬۰۰۰ شغل را در برمیگیرد — اگر همهی چیزهایی که پس از یک فروش میآیند، مثل تأمین مالی، قطعات و خدمات پس از فروش، را هم حساب کنیم.4 این صنعت هر سال ۶.۴ میلیارد دلار هم بهصورت مالیات و عوارض به دولت میپردازد،4 نکتهای که وقتی در ادامه ساختار مالیاتی کمی سنگین بهنظر برسد، ارزش یادآوری دارد.
2026 has kept pace: 108,760 sales in August alone, up 4.9% year-on-year5 — the strongest single month of the year and a sign the record streak isn't done yet.
سال ۲۰۲۶ هم همین روند را حفظ کرده: تنها در ماه آگوست ۱۰۸٬۷۶۰ دستگاه فروخته شد، رشدی ۴.۹ درصدی نسبت به سال قبل5 — قویترین ماه سال تا این لحظه و نشانهای از اینکه روند رکوردشکنی هنوز ادامه دارد.
2. Who's selling: market share by brand
۲. چه کسی میفروشد: سهم بازار برندها
Toyota has finished first for 23 straight years6 and 2025 was no exception — 239,863 sales, roughly one in five new cars sold in the country. But the chart below is really a story about the rest of the list: half of the top 15 fell year-on-year, while two Chinese brands, BYD and GWM, both grew by double digits.
تویوتا ۲۳ سال پیاپی رتبهی اول را از آن خود کرده6 و سال ۲۰۲۵ هم استثنا نبود — ۲۳۹٬۸۶۳ دستگاه فروش، یعنی تقریباً از هر پنج خودروی نوی فروختهشده در این کشور، یکی تویوتا. اما نمودار زیر در واقع داستان بقیهی فهرست است: نیمی از پانزده برند برتر نسبت به سال قبل افت کردند، در حالیکه دو برند چینی، بیوایدی و جیدبلیوام، هر دو رشدی دورقمی داشتند.
Brand market share — full year 2025سهم بازار برندها — سال کامل ۲۰۲۵
By August 2026 the picture had sharpened into something closer to a split market. BYD held the #2 spot for a fifth straight month, Tesla jumped to #3 on a 162.6% year-on-year surge, and Geely — a name barely on the radar a year earlier — grew 1,023.2%.8 Meanwhile Toyota, Kia, Mazda, Hyundai and Ford were all down over the same month. Every Chinese brand and Tesla, up; every established incumbent in the top 10, down. That's not noise — it's a share transfer in progress.
تا آگوست ۲۰۲۶ تصویر بازار به چیزی نزدیکتر به یک بازار دونیمهشده تبدیل شده بود. بیوایدی برای پنجمین ماه پیاپی رتبهی دوم را حفظ کرد، تسلا با جهشی ۱۶۲.۶ درصدی نسبت به سال قبل به رتبهی سوم رسید، و جیلی — نامی که یک سال پیش تقریباً هیچکس آن را نمیشناخت — ۱٬۰۲۳.۲ درصد رشد کرد.8 در همین حال، تویوتا، کیا، مزدا، هیوندای و فورد همگی در همان ماه افت کردند. تمام برندهای چینی و تسلا، رو به بالا؛ تمام بازیگران قدیمی و جاافتاده در ده برند برتر، رو به پایین. این نویز نیست — این یک جابهجایی سهم بازار در حال وقوع است.
3. What's selling: top models
۳. چه چیزی فروخته میشود: پرفروشترین مدلها
Utes still anchor the market — the Ford Ranger was Australia's best-selling vehicle for a third consecutive year, ahead of the Toyota RAV4 and HiLux9 — but the composition underneath is changing fast. The Tesla Model Y placed 10th for the full year, then briefly overtook everything in August 2026, becoming the first EV to top Australia's monthly sales chart outright.10 On a full-year basis the Ranger and HiLux are still comfortably ahead; the Model Y's month at #1 reflects one very strong delivery period, not a reversal of the ute era — yet.
وانتها (یوت) هنوز ستون اصلی بازار هستند — فورد رنجر برای سومین سال پیاپی پرفروشترین خودروی استرالیا بود، جلوتر از تویوتا راو۴ و هایلوکس9 — اما ترکیب زیرین بازار بهسرعت در حال تغییر است. تسلا مدل Y در ردهبندی سالانه دهم شد، اما در آگوست ۲۰۲۶ بهطور موقت از همه پیشی گرفت و اولین خودروی برقی شد که رتبهی اول جدول فروش ماهانهی استرالیا را بهطور کامل از آن خود کرد.10 در مقیاس سالانه، رنجر و هایلوکس هنوز با فاصلهای راحت جلوترند؛ رتبهی اول مدل Y در یک ماه، بازتاب یک دورهی تحویل بسیار قوی است، نه — دستکم هنوز — پایان دوران وانتها.
Top 10 models — full year 2025۱۰ مدل برتر — سال کامل ۲۰۲۵
One nameplate deserves a callout on its own: the BYD Shark 6, a plug-in hybrid ute, sold 18,073 units in its first 12 months on sale — enough to make it the best-selling plug-in hybrid of all time in Australia, and Australia is now BYD's single largest market for the model globally.11 It's a preview of where the ute segment is headed as diesel gets squeezed by both fuel costs and emissions rules (more on that below).
یک مدل بهتنهایی سزاوار اشارهی ویژه است: بیوایدی شارک ۶، یک وانت هیبرید پلاگین، در دوازده ماه اول عرضهاش ۱۸٬۰۷۳ دستگاه فروخت — رقمی که آن را به پرفروشترین هیبرید پلاگین تاریخ استرالیا تبدیل کرد، و استرالیا اکنون بزرگترین بازار جهانی بیوایدی برای این مدل است.11 این یک پیشنمایش از مسیر آیندهی بخش وانتهاست، در حالیکه دیزل هم از سمت هزینهی سوخت و هم از سمت قوانین انتشار آلایندگی تحت فشار قرار دارد (در ادامه بیشتر به آن میپردازیم).
4. What kind of car: segments and powertrains
۴. چه نوع خودرویی: بخشهای بازار و نوع پیشرانه
SUVs are no longer a segment, they're the market: 61.1% of everything sold in 2025.12 Traditional passenger cars — sedans, hatches — have shrunk to just 13.3%. Utes and vans (light commercial) hold a steady 22%.
شاسیبلندها (SUV) دیگر فقط یک بخش از بازار نیستند، خودِ بازارند: ۶۱.۱ درصد از هر چیزی که در سال ۲۰۲۵ فروخته شد.12 خودروهای سواری سنتی — سدانها و هاچبکها — به تنها ۱۳.۳ درصد کوچک شدهاند. وانتها و ونها (تجاری سبک) سهم ثابت ۲۲ درصدی خود را حفظ کردهاند.
Market by segment, 2025بازار بر اساس بخش، ۲۰۲۵
Market by powertrain, 2025بازار بر اساس نوع پیشرانه، ۲۰۲۵
The powertrain mix for 2025 still looks conventional — petrol and diesel together were 67.7% of the market. What it hides is the trajectory. Battery-electric share climbed from single digits to a record 24.9% in August 2026, the first month EVs outsold petrol, diesel and hybrid individually.13 The road there wasn't smooth, and FCAI's own chief called 2025's EV growth "anaemic"3 — but 2026 has been a different story entirely.
ترکیب پیشرانهها در سال ۲۰۲۵ هنوز متعارف بهنظر میرسد — بنزین و دیزل رویهم ۶۷.۷ درصد بازار را تشکیل میدادند. اما آنچه این عدد پنهان میکند، مسیر حرکت است. سهم خودروهای برقی-باتری از تکرقمی به رکورد ۲۴.۹ درصد در آگوست ۲۰۲۶ رسید؛ اولین ماهی که خودروهای برقی بهتنهایی از بنزینی، دیزلی و هیبریدی هرکدام بهصورت جداگانه پیشی گرفتند.13 مسیر رسیدن به این نقطه هموار نبود، و رئیس خودِ FCAI رشد خودروهای برقی سال ۲۰۲۵ را «کمرمق» توصیف کرده بود3 — اما سال ۲۰۲۶ داستانی کاملاً متفاوت بوده است.
Battery-electric share of the market, 2026سهم خودروهای برقی-باتری از بازار، ۲۰۲۶
Two policies are doing most of the pushing. The New Vehicle Efficiency Standard, in force since January 2025, fines manufacturers $50 per gram of CO₂/km their fleet averages over a declining cap — for utes, that cap drops from 180g/km this year to 110g/km by 2029.15 Nineteen brands were already facing penalties in the first reporting period, Mazda, Nissan, Hyundai and Subaru among the most exposed.16 And the federal EV tax discount — a full fringe benefits tax exemption on eligible EVs bought through a novated lease — stays in full through March 2027, then narrows to vehicles under $75,000.17 Around 47% of all BEVs sold in 2025 went through exactly that kind of lease,3 which tells you how policy-sensitive this demand really is: expect a rush of purchases in early 2027 as buyers beat the deadline, then a lull.
دو سیاست بیشترین نقش را در این تغییر دارند. استاندارد کارایی خودروی نو (New Vehicle Efficiency Standard)، که از ژانویهی ۲۰۲۵ اجرایی شده، برای هر گرم دیاکسیدکربن بر کیلومتر که میانگین ناوگان یک تولیدکننده از سقف روبهکاهش بالاتر برود، ۵۰ دلار جریمه میگیرد — برای وانتها، این سقف امسال از ۱۸۰ گرم بر کیلومتر تا سال ۲۰۲۹ به ۱۱۰ گرم بر کیلومتر میرسد.15 نوزده برند از همان اولین دورهی گزارشدهی با جریمه روبهرو شدند؛ مزدا، نیسان، هیوندای و سوبارو از بیشترین آسیبدیدگان بودند.16 و تخفیف مالیاتی فدرال برای خودروهای برقی — معافیت کامل مالیات مزایای جانبی برای خودروهای برقی واجد شرایط که از طریق اجارهی نوواتد خریداری میشوند — تا مارس ۲۰۲۷ کامل باقی میماند، و بعد از آن فقط شامل خودروهای زیر ۷۵٬۰۰۰ دلار میشود.17 حدود ۴۷ درصد از همهی خودروهای برقی-باتری فروختهشده در سال ۲۰۲۵ دقیقاً از همین نوع اجاره استفاده کردهاند،3 که نشان میدهد این تقاضا چقدر به سیاستگذاری حساس است: انتظار میرود در اوایل ۲۰۲۷ موجی از خرید برای رسیدن به مهلت پیش از تغییر قانون شکل بگیرد، و پس از آن یک دورهی رکود.
5. The import equation: duty, GST, and luxury tax
۵. معادلهی واردات: عوارض گمرکی، مالیات بر ارزشافزوده، و مالیات لوکس
Here's where the "nobody builds cars here" fact actually bites. A new vehicle landing in Australia can stack up to three separate charges before it ever reaches a showroom floor:
اینجاست که واقعیتِ «هیچکس اینجا خودرو تولید نمیکند» واقعاً اثر خودش را نشان میدهد. یک خودروی نو که وارد استرالیا میشود، پیش از رسیدن به نمایشگاه، ممکن است تا سه هزینهی جداگانه روی آن انباشته شود:
- Import duty — 5% of the customs value, but only for countries without a free trade agreement with Australia. As the map below shows, that's now a shrinking minority of the market.18
- GST — 10%, calculated on the customs value plus duty plus freight and insurance. It's a tax on a tax: duty gets charged first, then GST applies on top of the duty-inclusive total.19
- Luxury Car Tax — 33% on the amount by which a car's price exceeds a threshold. For 2025–26 that threshold is $91,387 for fuel-efficient vehicles (tightened this year to require 3.5L/100km or better) or $80,567 for everything else — plus a new $120,000 threshold created specifically for zero-emission vehicles.20 Free trade agreements remove the import duty; none of them touch LCT, which is a domestic tax, not a border tariff.21
- عوارض گمرکی واردات — ۵ درصد از ارزش گمرکی، اما فقط برای کشورهایی که توافقنامهی تجارت آزاد با استرالیا ندارند. همانطور که نقشهی زیر نشان میدهد، این گروه اکنون بخش کوچک و روبهکاهشی از بازار است.18
- مالیات بر کالا و خدمات (GST) — ۱۰ درصد، که روی مجموع ارزش گمرکی بهعلاوهی عوارض بهعلاوهی هزینهی حمل و بیمه محاسبه میشود. این یعنی مالیات روی مالیات: ابتدا عوارض گمرکی اعمال میشود، سپس GST روی همان مجموعِ شامل عوارض حساب میشود.19
- مالیات خودروی لوکس (LCT) — ۳۳ درصد روی مبلغی که قیمت خودرو از یک آستانهی مشخص بالاتر میرود. برای سال مالی ۲۰۲۵–۲۰۲۶ این آستانه برای خودروهای کممصرف (که امسال شرطش به مصرف ۳.۵ لیتر در ۱۰۰ کیلومتر یا بهتر سختگیرانهتر شده) ۹۱٬۳۸۷ دلار است و برای بقیهی خودروها ۸۰٬۵۶۷ دلار — بهعلاوهی یک آستانهی جدید ۱۲۰٬۰۰۰ دلاری مخصوص خودروهای بدونآلایندگی.20 توافقنامههای تجارت آزاد عوارض گمرکی واردات را حذف میکنند؛ اما هیچکدام به LCT دست نمیزنند، چون این یک مالیات داخلی است، نه یک تعرفهی مرزی.21
On top of all that, every vehicle needs Australian Design Rules certification before it can legally be sold — a compliance step that exists independently of price or origin22 — and buyers pay state-based stamp duty at registration, which varies enough that the same $40,000 car costs roughly $1,200 to register in Queensland or NSW and noticeably more in Victoria or WA.23
علاوه بر همهی اینها، هر خودرویی پیش از آنکه بتواند بهطور قانونی فروخته شود، باید گواهینامهی قوانین طراحی استرالیا (ADR) را دریافت کند — مرحلهای که مستقل از قیمت یا کشور مبدأ خودرو وجود دارد22 — و خریداران هنگام ثبتنام خودرو، عوارض ایالتی موسوم به «استمپ دیوتی» را هم میپردازند که آنقدر متفاوت است که همان خودروی ۴۰٬۰۰۰ دلاری در کوئینزلند یا نیوساوتولز حدود ۱٬۲۰۰ دلار هزینهی ثبتنام دارد و در ویکتوریا یا استرالیای غربی محسوساً بیشتر.23
6. Where the cars actually come from
۶. خودروها واقعاً از کجا میآیند
This is the part that makes the tariff structure matter in practice. Click a country on the map for its 2025 import volume, share, and exactly what it pays to get a car into Australia.
این همان بخشی است که ساختار تعرفهها را در عمل معنادار میکند. روی هر کشور در نقشه کلیک کنید تا حجم واردات سال ۲۰۲۵، سهم آن، و دقیقاً چه هزینهای برای ورود خودرو به استرالیا میپردازد را ببینید.
Import origin & tariff, 2025مبدأ واردات و تعرفه، ۲۰۲۵
| Country | 2025 volume | Share | Tariff | Basis |
|---|---|---|---|---|
| Japan | 358,981 | 28.9% | 0% | JAEPA |
| China | 252,928 | 20.4% | 0% | ChAFTA |
| Thailand | 249,958 | 20.1% | 0% | TAFTA |
| South Korea | 149,966 | 12.1% | 0% | KAFTA |
| Germany | 54,905 | ~4.4% | 0% (from Mar 2026) | AEUFTA |
| United States | 31,912 | 2.6% | 0% | AUSFTA |
| Mexico | 19,281 | ~1.6% | unconfirmed | possibly CPTPP |
| South Africa | 12,612 | ~1.0% | unconfirmed | no FTA identified |
| United Kingdom | 12,496 | ~1.0% | 0% | A-UKFTA |
| Turkey | 10,562 | ~0.9% | unconfirmed | no FTA identified |
| کشور | حجم ۲۰۲۵ | سهم | تعرفه | مبنا |
|---|---|---|---|---|
| ژاپن | ۳۵۸٬۹۸۱ | ۲۸.۹٪ | ۰٪ | JAEPA |
| چین | ۲۵۲٬۹۲۸ | ۲۰.۴٪ | ۰٪ | ChAFTA |
| تایلند | ۲۴۹٬۹۵۸ | ۲۰.۱٪ | ۰٪ | TAFTA |
| کرهجنوبی | ۱۴۹٬۹۶۶ | ۱۲.۱٪ | ۰٪ | KAFTA |
| آلمان | ۵۴٬۹۰۵ | ~۴.۴٪ | ۰٪ (از مارس ۲۰۲۶) | AEUFTA |
| ایالات متحده | ۳۱٬۹۱۲ | ۲.۶٪ | ۰٪ | AUSFTA |
| مکزیک | ۱۹٬۲۸۱ | ~۱.۶٪ | نامشخص | احتمالاً CPTPP |
| آفریقای جنوبی | ۱۲٬۶۱۲ | ~۱.۰٪ | نامشخص | توافق تجارت آزادی شناسایی نشد |
| بریتانیا | ۱۲٬۴۹۶ | ~۱.۰٪ | ۰٪ | A-UKFTA |
| ترکیه | ۱۰٬۵۶۲ | ~۰.۹٪ | نامشخص | توافق تجارت آزادی شناسایی نشد |
Add up the confirmed zero-tariff sources — Japan, China, Thailand, South Korea, Germany, USA, UK — and they account for roughly 90% of everything imported. Free trade has effectively eliminated the tariff as a competitive factor between a car's major countries of origin; what's left is pure competition on price, spec and brand.
اگر منابع تعرفه-صفرِ تأییدشده را جمع بزنیم — ژاپن، چین، تایلند، کرهجنوبی، آلمان، آمریکا، بریتانیا — رویهم تقریباً ۹۰ درصد از کل واردات را تشکیل میدهند. تجارت آزاد عملاً تعرفه را بهعنوان یک عامل رقابتی بین کشورهای اصلی مبدأ خودرو از میان برده است؛ آنچه باقی میماند، رقابت خالص بر سر قیمت، مشخصات فنی و برند است.
China's rise lines up almost exactly with its tariff position: the China-Australia FTA phased vehicle duty from 5% to zero over a ten-year window that completed around 2025, putting Chinese-built vehicles on the same zero-tariff footing as Japan, Korea and Thailand right as China's manufacturers — BYD, GWM, MG, Chery and a wave of newer entrants — became genuinely competitive on product, not just price.27 Germany's vehicles only reached that same zero-tariff footing in March 2026, under the newly signed Australia-EU trade agreement, which also cuts duty on 97.6% of all EU exports to Australia.28
رشد چین تقریباً دقیقاً با موقعیت تعرفهایاش همراستاست: توافقنامهی تجارت آزاد چین-استرالیا طی یک بازهی دهساله که حدود سال ۲۰۲۵ به پایان رسید، عوارض خودرو را بهتدریج از ۵ درصد به صفر رساند و خودروهای ساخت چین را در همان جایگاه تعرفه-صفرِ ژاپن، کره و تایلند قرار داد — درست در زمانی که تولیدکنندگان چینی، از جمله بیوایدی، جیدبلیوام، امجی، چری و موجی از تازهواردها، از نظر محصول هم واقعاً رقابتی شده بودند، نه فقط از نظر قیمت.27 خودروهای آلمانی تنها در مارس ۲۰۲۶ و تحت توافقنامهی تازهامضاشدهی تجاری استرالیا-اتحادیهی اروپا به همان جایگاه تعرفه-صفر رسیدند؛ توافقی که عوارض ۹۷.۶ درصد از کل صادرات اتحادیهی اروپا به استرالیا را هم کاهش میدهد.28
7. The economics underneath
۷. اقتصاد پشتپرده
A handful of forces are shaping demand independent of any single brand or model. Financing costs have climbed through 2026 — average new car loan rates for prime borrowers reached around 7.5% by June, up over half a percentage point since the start of the year, tracking consecutive Reserve Bank rate rises.29 New car loan borrowing hit a record $4.96 billion in a single quarter before easing, a sign demand for finance may already be cooling as rates bite.
چند نیروی مستقل از هر برند یا مدل خاص، در حال شکلدادن به تقاضا هستند. هزینهی تأمین مالی در طول سال ۲۰۲۶ بالا رفته — میانگین نرخ وام خودروی نو برای وامگیرندگان درجهیک تا ژوئن به حدود ۷.۵ درصد رسید، بیش از نیم واحد درصد بالاتر از ابتدای سال، همگام با افزایشهای پیاپی نرخ بهرهی بانک مرکزی.29 میزان وامگیری برای خرید خودروی نو در یک فصل به رقم رکورد ۴.۹۶ میلیارد دلار رسید و پس از آن کمی کاهش یافت — نشانهای از اینکه ممکن است تقاضا برای تأمین مالی، با اثرگذاری نرخهای بالاتر، در حال سرد شدن باشد.
Cost-of-living pressure is squeezing new and used demand simultaneously rather than simply pushing buyers from one to the other — used car turnover slowed through late 2025, with average days-to-sell stretching to 47.30 And just as the pandemic-era chip shortage finally cleared, a new one has emerged: a DRAM (memory chip) shortage that industry analysts expect to raise costs and squeeze feature availability — especially in vehicles with heavy display and driver-assistance hardware — through 2026, rather than reproducing the multi-month waiting lists of 2021.31
فشار هزینهی زندگی بهجای اینکه صرفاً خریداران را از بازار نو به بازار دستدوم هل بدهد، همزمان تقاضای هر دو بازار را تحت فشار قرار داده — گردش خودروهای دستدوم در اواخر سال ۲۰۲۵ کند شد و میانگین روزهای لازم برای فروش به ۴۷ روز رسید.30 و درست زمانی که کمبود تراشهی دوران کرونا بالاخره برطرف شد، کمبود تازهای سر برآورد: کمبود تراشههای حافظهی DRAM که به گفتهی تحلیلگران صنعت انتظار میرود در طول سال ۲۰۲۶ هزینهها را بالا ببرد و در دسترسبودن برخی امکانات — بهویژه در خودروهایی با سختافزار سنگین نمایشگر و سیستمهای کمکراننده — را محدود کند، هرچند به اندازهی لیستهای انتظار چندماههی سال ۲۰۲۱ شدید نخواهد بود.31
Retail itself is changing shape. Honda and then Mercedes-Benz both shifted to an agency model — the manufacturer sets one fixed national price and owns the stock; dealers are paid a flat fee to deliver rather than a margin to negotiate. Mercedes-Benz dealers sued over the change; in July 2025 the Full Federal Court sided with Mercedes-Benz, a decision likely to embolden other manufacturers considering the same move.
شکل خودِ خردهفروشی هم در حال تغییر است. هوندا و بعد مرسدس-بنز هر دو به مدل نمایندگی (Agency Model) روی آوردند — تولیدکننده یک قیمت ثابت سراسری تعیین میکند و مالکیت موجودی را در دست میگیرد؛ نمایندگیها هم بهجای حاشیهی سود قابلچانهزنی، یک کارمزد ثابت برای تحویل خودرو دریافت میکنند. نمایندگیهای مرسدس-بنز بهخاطر این تغییر شکایت کردند؛ در ژوئیهی ۲۰۲۵ دادگاه فدرال کامل به نفع مرسدس-بنز رأی داد، تصمیمی که احتمالاً سایر تولیدکنندگانی را که به همین حرکت فکر میکنند، جسورتر خواهد کرد.
8. Outlook
۸. چشمانداز
Cox Automotive's published 2026 forecast called for a roughly flat market around 1.23–1.24 million units and single-digit BEV share33 — a forecast August's actual 24.9% BEV month has already run well past, which says more about how fast this market is moving than about the quality of the forecast. Chinese brands are tracked to approach 25% market share for the full year, up from 18% in 2025 and 11.5% in 2024, with the number of distinct Chinese nameplates on sale expected to roughly triple to 90 by year's end. NVES emission caps keep tightening on a fixed schedule through 2029, meaning penalty pressure on diesel-heavy brands only grows from here unless they electrify faster. And April 2027 is already a known cliff-edge for EV demand, as the full FBT exemption narrows to cars under $75,000 — expect a buying rush beforehand and a quiet patch after.
پیشبینی منتشرشدهی Cox Automotive برای سال ۲۰۲۶ یک بازار تقریباً ثابت در محدودهی ۱.۲۳ تا ۱.۲۴ میلیون دستگاه و سهم برقی تکرقمی را پیشبینی کرده بود33 — پیشبینیای که رقم واقعی ۲۴.۹ درصدی آگوست از آن هم فراتر رفته؛ نکتهای که بیشتر از کیفیت آن پیشبینی، دربارهی سرعت حرکت این بازار میگوید. انتظار میرود سهم برندهای چینی برای کل سال به نزدیک ۲۵ درصد برسد، در مقایسه با ۱۸ درصد در سال ۲۰۲۵ و ۱۱.۵ درصد در سال ۲۰۲۴، و تعداد نامهای تجاری متمایز چینی در بازار تا پایان سال تقریباً سهبرابر شده و به ۹۰ برسد. سقفهای انتشار آلایندگی NVES طبق یک برنامهی زمانی ثابت تا سال ۲۰۲۹ همچنان سختگیرانهتر میشوند، یعنی فشار جریمه روی برندهای متکی به دیزل از این پس فقط بیشتر میشود، مگر آنکه سریعتر بهسمت برقیسازی حرکت کنند. و آوریل ۲۰۲۷ از هماکنون بهعنوان یک نقطهی پرتگاه شناختهشده برای تقاضای خودروی برقی است، چون معافیت کامل مالیات مزایای جانبی (FBT) به خودروهای زیر ۷۵٬۰۰۰ دلار محدود میشود — انتظار میرود پیش از آن موجی از خرید و پس از آن یک دورهی آرام شکل بگیرد.
Sourcesمنابع
- CarExpert — VFACTS 2025 full year wrap: carexpert.com.au
- FCAI — market resilience release: fcai.com.au
- IBISWorld — automotive industry market size: ibisworld.com
- Drive.com.au — automotive industry economic contribution: drive.com.au
- CarExpert — VFACTS August 2026: carexpert.com.au
- CarExpert — brands and models, H1 2025: carexpert.com.au
- CarExpert — full VFACTS 2025 brand table (as above, ref. 1)
- CarExpert — VFACTS August 2026 (as above, ref. 5)
- CarExpert — best-selling vehicles 2025: carexpert.com.au
- Drive.com.au — Model Y tops August 2026 chart: drive.com.au
- Drive.com.au — BYD Shark 6: drive.com.au
- CarExpert — segment breakdown (as above, ref. 1)
- CarExpert — VFACTS August 2026 (as above, ref. 5)
- WhichCar — January 2026 VFACTS: whichcar.com.au
- Infrastructure.gov.au — New Vehicle Efficiency Standard FAQ: infrastructure.gov.au
- ABC News — NVES penalties: abc.net.au
- PwC — FBT EV exemption phase-down: pwc.com.au
- WCShipping — Australia car import duty guide: wcshipping.com
- Instarem — Australia import tax explainer: instarem.com
- ATO — Luxury Car Tax rate and thresholds: ato.gov.au
- CarExpert — LCT survives EU tariff cut: carexpert.com.au
- Infrastructure.gov.au — Australian Design Rules: infrastructure.gov.au
- CarLoans.com.au — stamp duty by state: carloans.com.au
- CarExpert — China becomes 2nd-largest source: carexpert.com.au
- Man of Many — China overtakes Japan, Feb 2026: manofmany.com
- Drive.com.au — Chinese brands, winners and losers 2026: drive.com.au
- CarsGuide — Chinese brands competing with each other: carsguide.com.au
- WhichCar — EU trade deal cuts car tariffs: whichcar.com.au
- Savvy — average car loan interest rate: savvy.com.au
- AutoGrab — used car market close 2025: autograb.com.au
- S&P Global — DRAM shortage and automakers: spglobal.com
- CarsGuide — Mercedes-Benz agency model / court ruling: carsguide.com.au
- Cox Automotive — 2026 Australian automotive forecast: coxautoinc.com.au
A handful of figures conflict slightly between outlets (noted inline where it matters) and a full primary-source ABS/BITRE country-of-origin release couldn't be located — the import table above is press analysis of VFACTS data, well-corroborated across multiple outlets but not an official government dataset.
تعدادی از ارقام بین منابع مختلف کمی تفاوت دارند (در متن به آن اشاره شده) و یک گزارش رسمی و یکپارچه از ABS/BITRE دربارهی کشور مبدأ پیدا نشد — جدول واردات بالا تحلیلی مطبوعاتی از دادههای VFACTS است، مستند و تأییدشده در چند منبع، اما نه یک مجموعهدادهی رسمی دولتی.